sumardagurinn fyrsti

夏の最初の日
≫≫≫

今日は「夏の最初の日」で、法定祝日。
ユリウス暦導入以前の旧暦で、夏の始まりとされた月「ハルパ Harpa」の朔日だそうだ。

中世にも春・秋の言葉は使われていたものの、季節の区分で大きいのは夏と冬。
法に定められていたわけではないが、人々は夏の始まりを、1年の始まりと考えていたらしい。
人間や家畜の年齢も、「年 ár」ではなく「冬 vetr」で数えられる。
それゆえ、夏の始まりはお祭りだった。
ユール（クリスマス）と同じように祝宴が開かれ、贈り物も交換された。
≫ Árni Björnsson „Af hverju er sumardagurinn fyrsti haldinn hátíðlegur?“, Vísindavefurinn 20.4.2006.

ちなみに旧暦の月名は以下の通り。

• harpa ：夏の初日／夏の第1週の木曜から (19. – 25. apríl)
• skerpla ：夏の第5週の土曜から (19. – 25. maí)
• sólmánuður ：夏の第9週の月曜から (18. – 24. júní)
• heyannir ：7月23日—30日のあいだの日曜から
  
• tvímánuður ：夏の第18週の火曜から (22. – 29. ágúst)
• haustmánuður ：夏の第23週の木曜から (20. – 26. september)
• gormánuður ：冬の初日／冬の第1週の土曜から (21. – 28. október)
• ýlir ：冬の第5週の月曜から (20. – 27. nóvember)
• mörsugur ：冬の第9週の水曜から (20. – 27. desember)
• þorri ：冬の第13週の金曜から (19. – 26. janúar)
• góa ：冬の第18週の日曜から (18. – 25. febrúar)
• einmánuður ：冬の第22週の火曜から (20. – 26. mars)

≫ Terry Gunnell og Eyja Margrét Brynjarsdóttir. „Hvaða mánaðanöfn voru notuð samkvæmt gamla íslenska tímatalinu og yfir hvaða tímabil náðu þau?“. Vísindavefurinn 14.11.2000.(checked 22.4.2010).

とはいえヴァリエーションは多いし、キリスト教化以前の暦については史料も少なく、分からないことも多いようだ。

大学の授業も先週で終わり（ＭＩＳには5月に一週間の集中講義があるが）、 あとはテストと課題提出を終えれば夏休みに入る。
そうはいっても、気温０℃で「夏の始まり」といわれてもなかなか実感が沸かない。